回答
甘油三酯的正常值是成人<150mg/dL（1.7mmol/L）。 你爱人的指标超出了很多，属于高脂血症
高脂血症的调理是个长期工程，首先要明确的是由于代谢紊乱所引发的。饮食结构生活习惯等等都是要关注的，还要用降脂的药物，具体用药很多如银杏叶片，三七，丹参片，等。同时关注心脑血管的变化
然后根据这样的检测结果甘油三酯是非常高的，可能会导致有胰腺炎，或者心血管疾病。
根据你的检查结果需要进行降低血脂的治疗，可以用阿托伐他汀钙片或者辛伐他汀钙片，饮食上不要吃太油腻的，适量运动好生。
以上是对“我先生体检发现甘油三酯14.98mmol”这个问题的建议，希望对您有帮助，祝您健康！
这种情况是高脂血症，甘油三酯明显升高，需要控制治疗，防止病情的加重和进展，预防并发症。
建议首先采取生活方式的干预治疗，如控制饮食摄入量，荤素搭配，总量控制，忌油腻，不要吃脂肪含量高的食物，可以使用非诺贝特治疗。定期复查。
